Namensräume
Varianten
Aktionen

std::recursive_mutex

Aus cppreference.com
< cpp‎ | thread

 
 
Thema Support-Bibliothek
Threads
Original:
Threads
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
thread(C++11)
this_thread Namespace
Original:
this_thread namespace
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
get_id(C++11)
yield(C++11)
sleep_for(C++11)
sleep_until(C++11)
Gegenseitigen Ausschluss
Original:
Mutual exclusion
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
mutex(C++11)
timed_mutex(C++11)
recursive_mutex(C++11)
recursive_timed_mutex(C++11)
Generische Sperrverwaltung
Original:
Generic lock management
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
lock_guard(C++11)
unique_lock(C++11)
defer_lock_t
try_to_lock_t
adopt_lock_t
(C++11)
(C++11)
(C++11)
lock(C++11)
try_lock(C++11)
defer_lock
try_to_lock
adopt_lock
(C++11)
(C++11)
(C++11)
Zustand Variablen
Original:
Condition variables
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
condition_variable(C++11)
condition_variable_any(C++11)
notify_all_at_thread_exit(C++11)
cv_status(C++11)
Futures
Original:
Futures
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
promise(C++11)
future(C++11)
shared_future(C++11)
packaged_task(C++11)
async(C++11)
launch(C++11)
future_status(C++11)
future_error(C++11)
future_category(C++11)
future_errc(C++11)
 
std::recursive_mutex
Member-Funktionen
Original:
Member functions
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
recursive_mutex::recursive_mutex
Sperren
Original:
Locking
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
recursive_mutex::lock
recursive_mutex::try_lock
recursive_mutex::unlock
Ureinwohner Griff
Original:
Native handle
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
recursive_mutex::native_handle
 
Defined in header <mutex>
class recursive_mutex;
(seit C++11)
Die recursive_mutex Klasse ist ein Synchronisierungsgrundeinheit, die verwendet werden, um gemeinsame Daten aus gleichzeitig von mehreren Threads zugegriffen schützen können .
Original:
The recursive_mutex class is a synchronization primitive that can be used to protect shared data from being simultaneously accessed by multiple threads.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
recursive_mutex bietet exklusive, rekursive Eigentum Semantik:
Original:
recursive_mutex offers exclusive, recursive ownership semantics:
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
  • Ein aufrufenden Threads' besitzt eine recursive_mutex für eine Zeitspanne, die beim Aufrufen erfolgreich entweder lock oder try_lock beginnt. Während dieser Zeit kann sich der Faden zusätzliche Anrufe lock oder try_lock machen. Der Zeitraum des Besitzes endet, wenn der Thread macht eine passende Anzahl von Anrufen unlock .
    Original:
    A calling thread owns a recursive_mutex for a period of time that starts when it successfully calls either lock or try_lock. During this period, the thread may make additional calls to lock or try_lock. The period of ownership ends when the thread makes a matching number of calls to unlock.
    The text has been machine-translated via Google Translate.
    You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
  • Wenn ein Thread eine recursive_mutex besitzt, werden alle anderen Threads blockieren (für Anrufe in lock) oder erhalten eine false Rückgabewert (für try_lock), wenn sie das Eigentum an der recursive_mutex behaupten versuchen .
    Original:
    When a thread owns a recursive_mutex, all other threads will block (for calls to lock) or receive a false return value (for try_lock) if they attempt to claim ownership of the recursive_mutex.
    The text has been machine-translated via Google Translate.
    You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
  • Die maximale Anzahl, wie oft ein recursive_mutex gesperrt werden kann, ist unbegrenzt, aber nach, dass Anzahl erreicht ist, werden Anrufe an lock wird std::system_error werfen und ruft try_lock zurückkehren false .
    Original:
    The maximum number of times that a recursive_mutex may be locked is unspecified, but after that number is reached, calls to lock will throw std::system_error and calls to try_lock will return false.
    The text has been machine-translated via Google Translate.
    You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Das Verhalten eines Programms ist nicht definiert, wenn ein recursive_mutex zerstört wird, während noch von einem Thread gehört. Die recursive_mutex Klasse ist nicht kopierbar .
Original:
The behavior of a program is undefined if a recursive_mutex is destroyed while still owned by some thread. The recursive_mutex class is non-copyable.
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Mitglied Typen

Mitglied Typ
Original:
Member type
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
Definition
native_handle_type
Implementierung definiert
Original:
implementation-defined
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

[Bearbeiten] Member-Funktionen

baut den Mutex
Original:
constructs the mutex
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(öffentliche Elementfunktion) [edit]
Sperren
Original:
Locking
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
sperrt die Mutex blockiert, wenn der Mutex ist nicht verfügbar
Original:
locks the mutex, blocks if the mutex is not available
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(öffentliche Elementfunktion) [edit]
versucht, den Mutex zu sperren, zurückgibt, wenn der Mutex ist nicht verfügbar
Original:
tries to lock the mutex, returns if the mutex is not available
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(öffentliche Elementfunktion) [edit]
das Mutex wieder aufgehoben
Original:
unlocks the mutex
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(öffentliche Elementfunktion) [edit]
Ureinwohner Griff
Original:
Native handle
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
gibt die zugrunde liegende Implementierung definierte Thread-Handle
Original:
returns the underlying implementation-defined thread handle
The text has been machine-translated via Google Translate.
You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

(öffentliche Elementfunktion) [edit]